Sa 31 Maerz 2007

Heut Morgen war ich - schon wieder - mit Tobias unterwegs. Sind zum fruehstuecken, brunchen, wie auch immer. Ach ja das ist er uebrigens, mit seinem Mietwagen.
Bin Nachmittags ein bisschen laufen gegangen, und das schon zum dritten mal. Da koennt ihr mal sehen wie sehr mir die Bewegung fehlt. Waer mir glaub auf der Alb nie eingefallen :-)

Bundeslige-Ergebnisse sind gut! NHL-Ergebnisse auch. Calgary hat 3:2 gewonnen, und sind ganz dicht an den Playoffs. Hier sind eh alle Hockey verrueckt, und wenn die Calgary Flames, die hier nur Flamer genannt werden, die Playoffs erreichen geht Calgary crazy - sagen sie. Well, ich bin dabei!!

Sonst gibts heut nicht viel zu erzaehlen. Morgen, also Sonntag gehts ja endlich ja auch bei meinen CVJM'lern los. Will natuerlich nur siegreiche Nachrichten hoeren, gell!

Fr 30 Maerz 2007

Heut hab ich dann auch gleich mal fuer die kommende WTHL Saison geuebt. Hm, gar nicht so einfach. Tischkicker ist mir da schon noch angenehmer, aber immerhin hab ich gescored. Die kommende Saision (wann auch immer sie losgeht) wir im Doppel ausgetragen. Mein Vermieter Doug, der in der letzten Saison erst im Finale verloren hat, wird mit mir spielen. Also vielleicht sind wir gar nicht so schlecht :-) Wenns um Hockey geht, dann drehen hier alle am Rad, aber cool so.
War heut Abend wieder mit Tobias unterwegs, im Cactus Clus Caffee. Wie auch immer, wir hatten sehr viel Spass. Er war am Sonntag noch n bisschen down, da sich der Motor von seinem Auto verabschiedet hat, aber mittlerweile ist er wieder besser am Start. Wie auch immer war sehr lustig heut Abend. Jetzt bin ich wieder in meiner Bude und freu mich erstmal aufs ausschlafen morgen. Also dann mal gute Nacht.

Do 29 Maerz 2007

Heut war ueber Mittag das WTHL vom Buero. Und wenn ihr euch fragt was denn um alles in der Welt WTHL ist, kann ich euch aufklaeren. Wycliffe Table Hockey League. Tischhockey, ja so was gibts tatsaechlich. Irgendwie stehen da hier alle drauf, total abgefahren. Aber wahrscheinlich wuerden sie das ueber Tischfussball auch denken. Aber es gibt sogar eine Tipps und Tricks DVD, was Spass. (siehe Clip) Werde in der naechsten Serie natuerlich auch mit am Start sein. Braeuchte noch nen fetten Namen fuer mein Team - Vorschlaege werden gern angenommen.
Ansonsten hab ich beschlossen mir mit dem einleben einfach Zeit zu lassen (wie sich hier eh Leute fuer alles mehr Zeit lassen) und erwarte nicht mich gleich in 4 Wochen "zuhause" zu fuehlen. Alles hat seine Zeit, und da wir unser Leben nicht mal um einen Tag verlaengern koennen, sollen wir uns ja auch keine unnoetigen Sorgen wegen morgen machen. Also werd ich das heut auch nicht mehr machen - morgen vielleicht :-)

Mi 28 Maerz 2007

Heut war der ehemalige Direktor von Wycliffe Canada im Buero. Kommt glaub urspruenglich aus Daenemark oder Holland, das haben sie nicht mehr so genau gewusst :-) Der ist aber auf jedenfall sehr lustig. Ah, from Germany. Then your father was shooting at mine.... So he's actually working here, I'm mean REALLY working... So the efficiency here increases 50%... Also ich fands lustig :-) Glaub der ist echt ne Sorte fuer sich, und ich waer glaub sehr gut mit ihm ausgekommen. Also nichts gegen den jetztigen Direktor, aber ich hab ihn halt noch nicht getroffen, da er fuer ein paar Wochen unterwegs ist...

Hab jetzt auch mal ne Anzeige fuer mein Fahrrad in der hauseigenen Newsletter, der einmal die Woche verteilt wird, reingestellt. For free or real cheap! Bin mal gespannt was dabei rauskommt.

Ach ja mir ist wieder eingefallen, dass ich ja noch den T-Mobile Vertrag an der Backe hat. Also wenn jemand Interesse daran hat, ich haett auf jedenfall Interesse ihn abzugeben, ob voruebergehend oder dauerend, mir egal. Er laeuft noch bis April 2008. Also bitte melde dich.

Di 27 Maerz 2007

Hm, schon ein komischer Tag heute. Aber erstmal 1000 Dank fuer die vielen SMS, eMail und Anrufe. Hat mich riessig gefreut, und irgendwie hab ich das auch gebraucht. Aber werd ja fast melancholisch, einen Geburtstag ohne Freunde zu feiern ist nicht so schoen. Im Buero gabs zwar auch nen Kuchen und so, aber ehrlich gesagt koennen sie nicht mit euch mithalten, also bei weitem nicht.
Heut Abend war ich dann noch Volleyball spielen. Ein paar Baelle hab ich auch richtig fett getroffen, tat irgendwie gut.

Mo 26 Maerz 2007

Ja Montage sind in Kanada eben auch nicht anders als in Deutschland... Dabei haette ich heut fast noch verschlafen. Hab an meinem Handy rumgespielt, SIM raus wieder rein usw. und dabei hat sich meine Uhrzeit und Datum zurueckgestellt. Und da ich mich mit dem Handy wecken lasse gabs da heut irgendwie Probleme. Hat aber noch geklappt. Heut war ein wunderschoener Tag, und ich habe echt so einen Blick auf Downtown wie auf dem Bild gezeigt!! Auch hat man heut die Rockys sehr gut gesehen, was oft nicht der Fall ist. Denke ernsthaft darueber nach ob ich mir ein Fahrrad zulegen. Von meiner Bude ins Buero ist es nicht so weit, aber well, ich bin mir gar nicht sicher ob ichs ueberhaupt noch kann :-)
Montag Abends ist im Buero so ne Art offener Abend - Wycliffe Cafe genannt, und da kommen immer unterschiedliche Redner, die ueber alle moeglichen Uebersetzungsprojekte berichten. An der Wand haben sie eine grosse Tafel wo ueber 2500 Sprachen drauf sind, in denen es noch ueberhaupt keine Uebersetzung der Bibel (bzw. auch nur Teilen der Bibel) gibt. Deutschland ist auch dabei ... Friesisch, witzig find ich. Schwaebisch ist nicht dabei, vielleicht sollte ich das mal vorschlagen...

So 25 Marz 2007

Bin heute von Tobias zu nen Gemeinde abgeholt worden. First Alliance Church, riesig einfach. In den Saal passen mehr als 1700 Personen, und ich wuerd sagen dass fast 1000 Leute da waren. Unser neues Gemeindehaus, sieht dagegen wie ne Huendehuette aus. Er hat mich danach noch rumgefuehrt. War irgendwie beeindruckend, aber auch schon irgendwie aberwitzig, z.B. gibt es Kinderbetreuung extra fuer jedes Alter, und fuer die Eltern gibt es einen Check-In (das ist jetzt kein Witz) wo sie ihre Kinder abgeben, und nen Piepser bekommen. Und wenn was sein sollte werden sie angepiepst... WAS ????
Ansonsten war sehr schoenes Wetter bis ca. 18 Uhr, dass ich noch ne Runde - um den Block, oder so aehnlich - gejogged bin.
He, wuensche euch ne tolle Woche, ich sehr gespannt drauf.

Sa 24 Maerz 2007

Hab heute Kabel fuer meinen Internetanschluss verlegt, und tata, hab jetzt Internetanschluss in meiner Bude. Das freut mich natuerlich sehr, andererseits ist es ja fast bedenklich dass ich ohne nicht auskomme, oder zumindest meine ohne nicht auszukommen. Damals -oh nein, ich vergleiche schon wieder- als ich auf Guam war, war mir das laengst nicht so wichtig. Fluch und Segen der Technik.
Hab dann auch uebrigens meine ersten Bilder hochgeladen. Check this out:

http://de.sevenload.com/mitglieder/Gadeo

Abends waren Tobias, Steffen (ein deutscher Kollege von Tobias) noch im Kino, und wir hatten sozusagen ein SNEAK OV Preview Erlebniss. Wir haben Life of others angeschaut :-) Guter Film, aber die Kanadier haben den ein oder anderen Witz nicht verstanden, z.B. hat einer in sehr breitem saechsisch Schriftbilder von Schreibmaschinen erklaert. Wir haben uns weggeschmissen, schon allein wegen dem Dialekt. Sonst fands niemand lustig :-)